19/12/2020

02 أﺧﺒﺎر وﻃﻨﻴﺔ w w w . a s s a h r a a . m a 2020 دجنبر 20/19 السبت/الاحد الصحراء الــمـغربـــيـة شخصيات يهودية أمريكية تشيد برؤية جلالة الملكمن أجل تحقيق السلام والتعايش 1975 عمر هلال: إنهاء الاستعمار في الصحراء المغربية تم بشكل نهائي بمقتضى اتفاق مدريد في افتتـاح الـمرصـد الإفريقـيللهجـرة بالربـاط وزير الشؤون الخارجية والتعاون الإفريقي ومفوضة الشؤون الاجتماعية بالاتحاد الإفريقي يوقعان على اتفاقية لتفويتمقر المرصد الإفريقي للهجرة بين المملكة ومفوضية الاتحاد الإفريقي سفير المغرب بنواكشوط: العلاقات المغربية - الموريتانية «ممتازة وتشهد دينامية غيرمسبوقة» وزارة الاقتصاد والمالية تطلق «البوابة الوطنية للدعم المقاولاتي» من المكفوفين وضعاف البصر اجتازوا بنجاح مباراتي توظيف نظمتهما 31 2020 وزارة الصحة سنة الصادر عن الجمعية العامة 1514 لاعتـماد القرار التاريخي 60 خلال حدث مواز افتراضي نظمته جنوب إفريقيا وروسيا وفيتنام لتخليد الذكرى الـ W!ö'« VŠU# W¹ƒdÐ WOJ¹d&√ W¹œuN¹ UOB)ý œUý√ ¨g¹UF²!«Ë Âö,!« oOI% qł√ s& ”œU,!« bL×& pK*« WK&UA!«Ë WK&UJ!« …œUO,!UÐ …bײ*« U¹ôu!« ·«d²ŽUÐ W¼uM& ôUBðô« ·UM¾²Ý« —«dIÐË tz«d×# vKŽ »dGLK! ÆqOz«dÝ≈Ë »dG*« 5Ð WOÝU&uKÐb!« U5öF!«Ë WOLÝd!« ¨sDMý«uÐ ¡U³½ú! wÐdF!« »dG*« W!U8u! Y¹bŠ w9Ë s,Oł ¨wJ¹d&_« .œ—UH,!« œU%ô ÍcOHM²!« d¹b*« ‰U5 XKFł ”œU,!« bL×& pK*« W!öł UÝUOÝ Ê≈ò ¨ÊU&dÐuž ¨UÐË—Ë√Ë UOI¹d9≈ 5Ð jÐdð w²!« WO,Ozd!« WЫu³!« ¨»dG*« ¨w&öÝù« dOžË w&öÝù« 5*UF!«Ë UOÝ¬Ë UOI¹d9≈ ‰ULýË Æåg¹UF²K! UOÝUÝ√ Uł–u/ ¨WK¹uÞ …d²9 cM& W¹œuNO!« ULEM*« ¡U݃— d9R& fOz— VzU½ —Uý√ ¨Á—ËbÐË wJK*« —«dI!« Ê√ v!≈ ¨5KM¹u¼ r!uJ!U& ¨WO,Ozd!« WOJ¹d&_« qOz«dÝ≈ l& WOLÝd!« WOÝU&uKÐb!« U5öF!« ·UM¾²ÝUÐò “d³¹ ¨‰ULŽ_« …œU¹—Ë włu!uMJ²!«Ë w9UI¦!« ÊËUF²!« l¹d,ðË «dOM²,& Uł–u/ wDF¹Ë WJKLLK! ÍbOKI²!« ÍœUOI!« —Ëb!« ÆåÊËdšü« tÐ Íc²×¹ dOAð w²!« «b−²,*« dšPÐ U³Š— Íc!« X5u!« w9Ë ÊU&dÐuž s& q8 »dŽ√ ¨åi9d!«Ë ·dD²!« lł«dðò v!≈ W¹uI!« jЫËd!«Ë s&UC²!«ò ÊQÐ UL¼œUI²Ž« sŽ 5KO½u¼Ë ¨qOz«dÝ≈ s& Íœ—UHÝ≠wÐdG& ÍœuN¹ n!√ 900 s& d¦8_ WLN& rŽœ …bŽU5 XKJý ¨r!UF!« w9 WOÐdG& WO!Uł d³8√ w½UŁ U5öF!« Ác¼ e¹eFð vKŽ qLF!« —bB²ð Êü« w¼Ë ¨WJKLLK! ¨t³½Uł s& ÆåÂö,!« bz«u9 oOI% vKŽ »dG*« …bŽU,&Ë pK*« W!ö' …dB³²*« W¹ƒd!UÐ ÊU²OÐ «uýuł ÂUšU(« œUý√ jÐdð w²!« å«bł W¹uI!«ò U5öF!« «“d³& ¨WIDM*« w9 Âö,K! ÆWJKL*«Ë WOÐdG& ‰u#√ s& œuNO!« 5Ð ”uKÐ årO½UÐU¼ Â≈ò W¹œ—UH,!« WHzUD!« ÂUšUŠ ‰U5Ë Âö,!« Æ…b¹b'« «—uD²!UÐ ¡«bFÝ s×½ò ¨”uK$√ —U¼œ“ô« VK−¹ ‰Ëb!« 5Ð ÂUzu!«Ë ‰œU³²*« «d²Šô«Ë d¦8√ vMF& t! «c¼ ¨qOz«dÝ≈Ë »dG*« W!UŠ w9 Æ U8d³!«Ë ÆåUMFL²−* ¨W¹UGK! W¹u5 —Ëcł UM¹b!ò özU5 Ê«“Ë WM¹b& sЫ ·U{√Ë ¨t²9UI¦ÐË ¨wK#_« U½bKÐ ¨»dG*UÐ oOŁË ◊U³ð—UÐ dFA½Ë Ê√ v!≈ « dOA& ¨åt¹b! dB³²!«Ë `&U,²!« ÕË—Ë t¾9œË qOz«dÝ≈Ë WJKL*« 5Ð WOÝU&uKÐb!« U5öF!« ·UM¾²Ý« W¹œuNO!« WM−K!« X³Š— U¼—ËbÐË ÆådO³8 Õd9 —bB&ò q#√ s& œuNO!« jÐdð w²!« W¹uI!« W5öF!UÐ WOJ¹d&_« ÊUJ& w9 t! dOE½ ôò d&_« «c¼ Ê√ …d³²F& ¨WJKL*UÐ wÐdG& W¹œuNO!« WM−K! bŽU,*« d¹b*« ¨“dłË— 5&UOMÐ ‰U5Ë Æådš¬ UO!U'« Âb5√Ë d³8_ UMÞu& qJý »dG*« Ê≈ ¨WOJ¹d&_« s& d¦8√ qOz«dÝ≈ rCð ÂuO!«Ë ÆwÐdF!« r!UF!« w9 W¹œuNO!« w9 …bzUÝ rN²9UIŁ X׳#√ ¨wÐdG& q#√ s& ÍœuN¹ ÊuOK& U5öF!« v!≈ W9U{ùUÐò t½√ v!≈ «dOA& ¨ÍœuNO!« lL²−*« U5öF!« ÊS9 ¨lO³D²!« ‚UHð« UN³K−¹ w²!« WLN*« W¹œUB²5ô« vKŽ …—œU5 …b¹bł UL¼UHð oK)²Ý »dG*«Ë qOz«dÝ≈ 5Ð WIDM*« `²HOÝ U& ¨jÝË_« ‚dA!« ¡U×½√ lOLł w9 U¼—«dJð ÆåÊËUF²!«Ë Âö,K! …b¹bł ’d9 ÂU&√ ¨ÂUNÝù« q#«u²Ýò WOJ¹d&_« W¹œuNO!« WM−K!« Ê√ ·U{√Ë `!UB! WOFO³D!« U5öF!« Ác¼ e¹eFð w9 ¨WMJ2 WKOÝË qJÐ ÆåUOI¹d9≈ ‰ULýË jÝË_« ‚dA!« »uFý lOLł ¨5M&R*« dO&√ ¨pK*« W!ö' ÍœU¹d!« —Ëb!« —UCײݫ w9Ë ¨Áe¹eFðË wÐdG*« ÍœuNO!« À«d²!« W¹UL( s&UC!« t²HBÐ VzU½Ë ¨wJ¹d&_« .œ—UH,!« œU%ô ÍcOHM²!« d¹b*« Áu½ ¨WO,Ozd!« WOJ¹d&_« W¹œuNO!« ULEM*« ¡U݃— d9R& fOz— b9«Ë— lOLł vKŽ ÿUH(UÐ pK*« W!ö' dL²,*« «e²!ôUÐ ÍœuNO!« À«d²!« p!– w9 U0 ¨WJKLLK! W¹œbF²!« W¹uN!« a¹—U²!« ë—œ≈ò Ê√ v!≈ «—Uý√Ë ÆUNK³I²,& ¡UM³! ¨wÐdG*« ”—«b*UÐ f¹—b²!« Z¼UM& w9 WOÐdG*« W¹œuNO!« W9UI¦!«Ë ¨ «—œU³*« WK,KÝ w9 ÀbŠ_« u¼ WOÐdF!« WGK!UÐ WOz«b²Ðô« w{U& bO8Q²! ”œU,!« bL×& pK*« W!öł U¼c)ð« w²!« œuNO!«Ë 5LK,*« a¹—Uð s& qF−O!Ë ¨wŽUL'« »dG*« Âö,!« Áœu,¹ q³I²,* UÝUÝ√ WJKL*UÐ 5O×O,*«Ë Æå—U¼œ“ô«Ë wL×¹ nO8 ·dŽ Íc!« o¹dF!« »dG*« w9ò t½√ UFÐUðË «c¼ w9 ¨s¹bNA²,& ¨åi9dK! ‰U−& ô ¨dO³J!« tŽuMð W!öł UNÐ YFÐ w²!« W!UÝd!« s& f³²I& ‚uDM0 ¨‚UO,!« …d¹b²,& …bzU& w9 58—UA*« v!≈ ”œU,!« bL×& pK*« g&U¼ vKŽ XLE½ ¨…bײ*« 3_« dI0 Èu²,*« WFO9— ‰uŠ …bײ*« 3ú! W&UF!« WOFL−K! 73 ?!« …—Ëb!« ‰UGý√ …«œUF& ÆÆ eO*«Ë W¹dBMF!« s& 5Bײ!« vKŽ WOÐd²!« …—b5ò Æò Uł–u/ WO&U,!« ¨ÂUŽ qJAÐ ¨W¹dBMF!«ò Ê√ WOJK*« W!UÝd!« w9 ¡Uł b5Ë sJ1 ô w²!« U8uK,!« s& ¨’Uš tłuÐ ¨WO&U,!« …«œUF&Ë ÆÍ√d!« sŽ dO³F²!« W½Uš w9 UNHOMB𠉫uŠ_« s& ‰UŠ ÍQÐ X&«œ U& ¨dO³F²!« W¹dŠ iOI½ w¼ WO&U,!« …«œUF& Ê√ p!– —uBI!«Ë ‚UHšùUÐ «—«d5≈ qJAðË ¨dšü« —UJ½≈ vKŽ ÍuDMð s& ÷U& v!≈ ’uJM!« UN½≈ Æg¹UF²!« vKŽ …—bI!« ÂbŽË Æåa¹—U²!« oDM& vKŽ «b{ ÂU¼Ë_«Ë UD!UG*« ULKJ!« Ác¼ ÊuJð Ê√ sJL*« s& ÊU8ò t½√ v!≈ «—Uý√Ë UND)¹ 5Š ŸË—√ UNMJ! ¨r!UF!« w9 rOŽ“ Í√ s& WFz«— WЗUG*« »öD!« qFł Ê√ s¹“d³& ¨å5M&R*« dO&√ rK5 qC9√ò qJA¹ `&U,²!« w9 q&UJ!« rN)¹—Uð ÊuHA²J¹ Æå·dD²K! ‚U¹d𠨉ö¼ dLŽ ¨…bײ*« 3_« Èb% »dGLK% rz«b%« q¦L*« dOH'%« b(√ b* WOÐdG*« ¡«d×B%« w, —ULF²Ýô« ¡UN½≈ Ê√ ¨fOL)« f0√ ‰Ë√ W*œUB0Ë 1975 ÂUŽ w, b¹—b0 ‚UHð« vC²I0 wzUN½ qJAÐ - ‰öš WLK( w, ¨‰ö¼ ‰U*Ë ÆtOKŽ …bײ*« 3ú% W0UF%« WOFL'« ÂUM²O,Ë UOÝË—Ë UOI¹d,≈ »uMł t²LE½ w{«d²,« “«u0 ÀbŠ —œUB%« 1514 w6¹—U²%« —«dI%« œUL²Žô 60 ?%« Èd(c%« bOK6²% ‰öI²Ýô« `M0 ÊöŽ≈ò rÝUÐ UC¹√ ·ËdF*« ¨W0UF%« WOFL'« sŽ q¦9 WOÐdG*« ¡«d×B%« WOC* Ê≈ ¨å…dLF²'*« »uFA%«Ë Ê«bK³K% ¡UN½≈ W%Q'0 t½√ rŽe¹ U0 fO%Ë »dGLK% WOЫdð …bŠË WOC* Æ—ULF²Ý« u×M%« vKŽ ¨dOB*« d¹dIð √b³0 qOFHð Ê√ v%≈ UC¹√ dOH'%« —Uý√Ë u¼Ë ¨åwÝUÝ√ √b³0å?Ð «dÞR0 vI³¹ ¨ 1514 —«dI%« w, sLC²*« Æ…bײ*« 3_« ‚U¦O0 w, tOKŽ ’uBM*« WOЫd²%« …bŠu%« √b³0 d¹dI²% åoOC%«Ë œËb;« dO'H²%«ò “ËU& WOL¼√ vKŽ ‰ö¼ b(√Ë W³IŠ v%≈ œuFð w²%« åWOFłd%« ‰öI²Ýô« UOłu%u¹b¹≈åË dOB*« d¹dIð s0 …b¹bł ‰UJý√ vKŽ ÕU²H½ô« …—Ëd{Ë ¨…œ—U³%« »d(« WOLM²%UÐË rN*uI×Ð q0UJ%« l²L²%« ÊUJ'K% `O²ð w²%« ¨dOB*« Æ—U¼œ“ô«Ë tMŽ d³F¹ Íc%« wð«c%« rJ(«ò Ê√ ¨œbB%« «c¼ w, dOH'%« `{Ë√Ë ÿUH(«Ë ¨W¹œUB²*ô« W(—UA*«Ë ¨WOK;« WOÞ«dI1b%« ‰öš s0 ¨UNÐ ÷uNM%«Ë ¨WO,UI¦%«Ë ¨W¹uGK%«Ë ¨WOK³I%« U¹uN%« vKŽ rK'%UÐ ÷uNM%« s0Ë œuL'« “ËU& s0 ¨ ôUŠ …bŽ w, ¨sJ1 ÆåW(UB*«Ë WI¦%« e¹eFðË œu(d%« W%UŠ s0 ÃËd)«Ë ¡Uł ¨U0UŽ 60 q³* ¨ 1514 —«dI%« œUL²Ž« ÊQÐ ‰ö¼ d(– UL( w, ‰öI²Ýô« qł√ s0 WO*UŽ W(d×Ð eO9 ’Uš ‚UOÝ sL{ —«dI%« «c¼ ”d( ¨t'H½ X*u%« w,Ë Æ UMO²'%«Ë UMO'L)« ‰ËbK% WOLOK*ù« W0ö'%« «d²Š« w, q¦L²*« ”bI*« √b³*« »dŽ√ U0bFÐË Æ…bײ*« 3_« ‚U¦O0 w, tOKŽ’uBM*« ¨¡UCŽ_« ‰ö¼ “dÐ√ ¨WOzUI²½ô«Ë WOłu%u¹b¹ù« «¡«dI%« iF³% tHÝ√ sŽ «d²ŠUÐ UC¹√ qÐ dOB*« d¹dI²Ð jI, oKF²¹ ô —«dI%« «c¼ Ê√ «c¼ w, ¨—Uý√Ë ÆUNðœUOÝË UNðbŠËË ‰ËbK% WOLOK*ù« W0ö'%« q(ò Ê√ vKŽ hMð —«dI%« «c¼ s0 WÝœU'%« …dIH%« Ê√ v%≈ ¨œbB%« WO0uI%« …bŠuK% wKJ%« Ë√ wze'« i¹uI²%« ·bN²'ð W%ËU×0 3_« ‚U¦O0 b;UI0Ë WO,UM²0 ÊuJð ¨bKÐ Í_ WOLOK*ù« W0ö'%«Ë ÆåtzœU³0Ë …bײ*« vKŽ ÊöŽù« s0 WFÐU'%« …œU*« b(Rð ¨p%– vKŽ …ËöŽ t½√ ·U{√Ë ÊËRA%« w, qšb²%« ÂbŽË …«ËU'*« ”UÝ√ vKŽò ÁcOHMð …—Ëd{ W0ö'%«Ë …œUO'%« ‚uIŠ «d²Š«Ë ¨‰Ëb%« lOL' WOKš«b%« Æå»uFA%« lOL' WOLOK*ù« ¨‰eFM0 qJAÐ 1514 —«dI%« …¡«d* wG³M¹ ô t½√ v%≈ ‰ö¼ XH% UL( p%– Æ…bײ*« 3_« t0b6²'ð q0Uý ”u0U* s0 «¡eł qJA¹ t½_ Íc%« ¨ 1541 —«dI%« œUL²Ž« …dýU³0 w%U²%« ÂuO%« w, t³IŽ√ t½√ iF³% wz«uAF%« «b6²Ýô« VM&Ë ‰Ëb%« ôUGA½« WO³K²% ¡Uł Ê√ v%≈ ‚UO'%« «c¼ w, dOH'%« —Uý√Ë Æ 1514 —«dI%« UOC²I0 rOK*ù« WO¼U0 lЫd%« √b³*« w, Õu{uÐ œb×¹ 1541 r*— —«dI%« ¨UOzb³0 ¨błu¹ò t½√ v%≈ …—UýùUÐ wð«c%« rJ(UÐ l²L²*« dOž 3_« ‚U¦O0 s0 73 …œU*« Vłu0 U0uKF*« ‰UÝ—SÐ XÐUŁ «e²%« bK³%« sŽ UO,«dGł öBHM0 ÊuJ¹ rOK*≈ Í√ v%≈ W³'M%UÐ …bײ*« WO,UI¦%«Ë WOMŁô« 5²OŠUM%« s0 tMŽ «eOL²0Ë tð—«œSÐ ÂuI¹ Íc%« w½u½U* qJAÐË Õu{uÐ wMF¹ «c¼ò Ê√ ·U{√Ë ÆåULNOK( Ë√ ULN¹√ «¡eł d³²FðË uCŽ W%Ëb% UO,«dGł «œ«b²0« qJAð w²%« rO%U*_« Ê√ rOK*S( U¼—U³²Ž« sJ1 ôË X'O% w,UI¦%«Ë w*dF%« UN½uJ0 s0 ÆåuCŽ W%Ëœ s0 √e−²¹ ô ¡eł w¼ qÐ ¨wð«c%« rJ(UÐ l²L²0 dOž ¨”UÝ_« «c¼ vKŽ ¨Õu{uÐ —d* W0UF%« WOFL'« Ê√ ‰ö¼ “dÐ√Ë ô ¨lЫd%« √b³*« dO¹UF0 —UÞ≈ w, Êuł—bM¹ ô s¹c%« ÊUJ'%« Ê√ ô w%U²%UÐË ¨…bײ*« 3_« ‚U¦O0 s0 73 …œU*« ÂUJŠ_ ÊuFC6¹ t½√ lÐUðË Æ 73 …œULK% UI,Ë ¨dOB*« d¹dIð oŠ oO³D²% ÊuFC6¹ ¨ 2625 —«dI%« W0UF%« WOFL'« bL²Ž« ¨p%– s0 «uMÝ dAŽ bFÐ 2625 —«dI%« œbł «cJ¼Ë Æ 1514 —«dI%« qFH¹ Íc%« hM%« u¼Ë d¹dIð q¹ËQð “u−¹ ô t½√ vKŽ h½Ë ¨‰UBH½ô« W½«œ≈ vKŽ bO(Q²%« t½Qý s0 qLŽ Í√ vKŽ l−A¹ Ë√ qLŽ ÍQÐhšd¹ t½√ vKŽ dOB*« WOÝUO'%« …bŠu%« Ë√ WOLOK*ù« W0ö'%« UOK( Ë√ UOzeł œbN¹ Ê√ «—«dI%« Ác¼ò Ê√ dOH'%« `{Ë√Ë Æ…œUO'%« «– WKI²'*« ‰ËbK% U½UL{ X0b*Ë dOB*« d¹dI²% UO½u½U* «—UÞ≈ XF{Ë WŁö¦%« dOB*« d¹dI²% WIOC%« ö¹ËQ²%« VM−²% UNO, f³% ô W×{«Ë ‰ËbK% WOЫd²%« …bŠu%UÐ ”U'*« v%≈ tIO³Dð ÍœR¹ ô Ê√ ÊUL{Ë ÆåUNO{«—√ XO²Hð Ë√ ¨5M'%« —Ëd0 l0 —uDð dOB*« d¹dIð Ê√ v%≈ UC¹√ ‰ö¼ —Uý√Ë w, t½Qý ¨…bײ*« 3_« UÝ—U2 w, Ë√ w½u½UI%« ÁbFÐ w, ¡«uÝ WKŁU2 WI¹dDÐ —uDð Èdš√ WOF{Ë 5½«u*Ë ∆œU³0 ÊQý p%– Æs0e%« —Ëd0 l0 Ê√ kŠö½ ¨ 1514 —«dI%« œUL²Ž« s0 U0UŽ 60 bFÐò t½√ v%≈ XH%Ë ¨åUC¹√ WÝ—UL*« w, Èd³( «—uDð bNý b* dOB*« d¹dIð qOFHð WÞdI0œ WHOþË s¼«d%« X*u%« w, V'²(« √b³*« «c¼ Ê√ «“d³0 ·bNÐ ¨…d(« UÐU6²½ô«Ë wð«c%« rJ(« ‰öš s0 WO0uI%«≠‰Ëb%« Æ5O%Ëb%«Ë 5OLOK*ù« —«dI²Ýô«Ë rK'%« ÊUL{Ë WMIK³%« VM& qŽUH%«Ë w6¹—U²%« —Ëb%UÐ ‰ö¼ bO'%« d(– ¨dš¬ V½Uł s0 ÆWOI¹d,ù« …—UI%UÐ —ULF²Ýô« ¡UN½≈ w, »dG*« tÐ lKD{« Íc%« s0 b¹bF%« d¹d% ¨l*«u%« w, ¨rŽœ »dG*« Ê√ dOH'%« “dÐ√Ë Íc%« ¡UCO³%«—«b%« d9R0 ÊQÐ «d(c0 ¨…—UI%« w, WIOIA%« Ê«bK³%« …œU* W(—UA0 ¨f0U)« bL×0 pK*« W%öł t% —uHG*« t,UC²Ý« WOI¹d,ù« Ê«bK³%« s0 b¹bF%« ‰öI²Ýô bN0 ¨ 1961 ÂUŽ w, W*—U,√ WOC* Ê√ vKŽ ‰ö¼ œbýË ÆWOI¹d,ù« …bŠu%« WLEM0 À«bŠ≈Ë WJKLLK% WOЫdð …bŠË WOC* bO(Q²%UÐ w¼ WOÐdG*« ¡«d×B%« ÊQÐ dOH'%« d(–Ë Æ—ULF²Ýô« ¡UN½≈ WOC* t½√ rŽ“ Í U0 fO%Ë U{ËUH0 Vłu0 qL²(« b* ¡«d×B%« w, —ULF²Ýô« ¡UN½≈ò WOFL'« s0 —«dIÐ U¼œUL²Ž«Ë 1975 ÂUŽ cM0 b¹—b0 WO*UHð« Æs¹bIŽ cM0 wzUN½ qJAÐ Á—U³*≈ - b* ¡U²H²Ýô« Ê≈ò ‰U*Ë ÆåW0UF%« ÊUMŽ w,u( …bײ*« 3ú% oÐU'%« ÂUF%« 50_« tðU,Ë sŽ sKŽ√Ë «dOA0 ¨åtLOEMð W%Uײݫ «b(R0 ¨s0_« fK−0 v%≈ Ád¹dIð w, vG%√ Íc%« s0_« fK−0 Áb(√ b* ¡U²H²Ýô« —UOš —U³*≈ Ê√ v%≈ …—œUB%« 34 ?%« tð«—«d* W,U( w, ¡U²H²Ýô« v%≈ «—Uýù« lOLł Æ 2001 ÂUŽ cM0 qO³'%« qEð WOÝUO'%« WOKLF%« Ê√ œbB%« «c¼ w, b(√Ë ¨WOF*«Ë WOÝUOÝ W¹u'ð s0_« fK−0 Ád³²F¹ U0 ⁄uK³% bOŠu%« wÝU0uKÐb%« ‰U*Ë ÆUNOKŽ UI,«u²0Ë W0«b²'0Ë ¨WOðULž«dÐË …—œU³0 u¼ WOÐdG*« ¡«d×B%« WOCI% bOŠu%« q(«ò Ê≈ wÐdG*« …œUOÝ —UÞ≈ w, ¨ 2007 w, »dG*« UN0b* w²%« wð«c%« rJ(« …bzU*« ‰öš XA*u½ Ê√ o³Ý w²%«Ë ¨WOЫd²%« tðbŠËË »dG*« ÆnOMł w, å…dOš_« …d¹b²'*« w²%« W¹œUB²*«≠uOÝu'%« WOLM²%« v%≈ t*dDð ÷dF0 w,Ë Ê√ v%≈ ‰ö¼ bO'%« XH% ¨WJKLLK% WOÐuM'« rO%U*_« U¼bNAð W,U( w, WOLM²K% ‰bF0 vKŽ√ q−'ð WOÐdG*« ¡«d×B%« WIDM0 WL6C%« W¹uLM²%« l¹—UA*« v%≈ «dOA0 ¨ 12 ?%« »dG*« UNł ÊUJÝ Ê√ “dÐ√ UL( Æ—ôËœ dO¹ö0 8 s0 d¦(QÐ U¼cOHMð Íd−¹ w²%« wÐdG*« ÊU*d³%« w, rNOK¦2wÞ«dI1œ qJAÐ Êu³6²M¹ ¡«d×B%« d¹bðË W;U)« rN½ËRý d¹bð X×{√ w²%« WOLOK*ù« U¾ON%«Ë Ê≈ dOH'%« ‰U* ¨ÊU'½ù« ‚uI×Ð oKF²¹ U0 w,Ë ÆWIDM*« ÊËRý «—«d* lOLł w, ULNÐ œuNA0 U¼e¹eFðË ‚uI(« Ác¼ W¹ULŠ ÆœbB%« «c¼ w, t0bIðË »dG*« qLFÐ bOAð w²%« s0_« fK−0 WOÐdG0 w¼Ë ¨WOÐdG0 ULz«œ X½U( ¡«d×B%«ò Ê√ v%≈ hKšË ÆåbÐ_« v%≈ WOÐdG0 qE²ÝË ≠ WOÐdG*« U*öF%« Ê√ ¨—U³ý bOLŠ ¨◊uA(«uMÐ »dG*« dOHÝ b(√ 5²M'%« ‰öš åW*u³'0 dOž WO0UM¹œ bNAðË …“U²2ò WO½U²¹—u*« Æ5ðdOš_« ‰Ë√ ¨tðdA½ ¨WO½U²¹—u*« ©—U³š_«® WHO×B% Y¹bŠ w, ¨—U³ý ‰U*Ë bNAðË …“U²2 s¹bK³%« 5Ð WOzUM¦%« U*öF%«ò Ê≈ ¨fOL)« f0√ ¨5ðdOš_« 5²M'%« ‰öš W*u³'0 dOž WO0UM¹œË UŽ—U'²0 «—uDð 5Ð «—U¹e%« ‰œU³²% …b¹«e²*« …dOðu%« ‰öš s0 p%– 5³²¹ UL( ÆåWŽuM²0 UŽUD* …bŽ w, s¹bK³%UÐ 50U'%« 5%ËR'*«Ë ¡«—“u%« ¨åWOzUM¦%« U*öFK% WOIOIŠË …b¹bł WF,œ vDŽ√ò p%– Ê√ `{Ë√Ë 5Ð W%œU³²0 WOLÝ— …—U¹“ 42 s0 d¦(√ qO−'ð -ò t½√ «“d³0 w²%« U½Ë—u( W×zUł UOŽ«bð rž— ¨…d²H%« Ác¼ ‰öš ¨5,dD%« wLOK*ô«Ë wzUM¦%« wÝU0uKÐb%« ◊UAM%« vKŽ ÿu×K0 qJAÐ dŁ√ Æå¡«u'%« bŠ vKŽ ¨w%Ëb%«Ë ‰UBðô« ‰öš «b(√ s¹bK³%« ÍbzU*ò Ê√ v%≈ ¨‚UO'%« «c¼ w, ¨—Uý√Ë tOš√ l0 ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠU; Á«dł√ Íc%« wHðUN%« dO³J%« ULNŠUOð—« sŽ ¨w½«ËeG%« aOA%« b%Ë bL×0 fOzd%« W0U6, s¹bK³%« 5Ð wzUM¦%« ÊËUF²%« …dO'0 t,dFð Íc%« Ÿ—U'²*« —uD²K% UC¹√ «d³Ž w½«ËeG%« fOzd%«Ë pK*« W%öł Ê√ ·U{√Ë Æå5IOIA%« U0 ¨UNÐ w*d%«Ë U*öF%« Ác¼ e¹eFð w, …dO³J%« ULN²³ž— sŽò ÆåtðôU−0 l¹uMðË t*U,¬ lOÝuðË wzUM¦%« ÊËUF²%« oOLF²Ð `L'¹ WÞ—Uš «c(Ë s¹bK³%« «bzU* ÁUDŽ√ Íc%« nO;u²%« «c¼ò Ê√ lÐUðË ŸËdA0 W;UšË ¨ U*öF%« Ác¼ q³I²'* U¼«dDÝ w²%« o¹dD%« tOš√Ë ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠU; 5Ð «—U¹e%« ‰œU³ð …bŽ«Ë ‚U,PÐ dA³¹ ¨w½«ËeG%« aOA%« b%Ë bL×0 fOzd%« W0U6, UFKDð Èu²'0 w, W%U×0 ô ÊuJ²Ý ¨s¹bK³%« 5Ð W(«dAK% w²%« W(d²A*« U¹bײ%« U½dCײݫ «–≈ ¨5IOIA%« 5³FA%« ÆåWIDM*« UNNł«uð —U'* Ãu²¹ W;Uš WOL¼√ w'²J¹ Àb(« «c¼ò Ê√ —U³ý b(√ UL( WOÐdG*« WJKL*« 5Ð WOzUM¦%« U*öF%« UN²,dŽ w²%« WO0UM¹b%« Æå5ðdOš_« 5²M'%« ‰öš ¨WO½U²¹—u*« WO0öÝù« W¹—uNL'«Ë vKŽ fJFM¹ WOzUM¦%« U*öFK% eOL²*« Èu²'*«ò Ê√ v%≈ —Uý√Ë W¹—UI%«Ë WOLOK*ù« U¹UCI%« w, s¹bK³%« 5Ð —ËUA²%« Èu²'0 ¨„d²A*« ÂUL²¼ô« «– U¹UCI%« pKð w, dEM%« UNłË oÐUDðË V;UMLK% `Oýd²%« ‰U−0 w, ‰œU³²*« rŽb%« ‰UHž≈ ÊËœ «c¼ ÆåWOLOK*ù«Ë WO%Ëb%« ULEM*« w, UЫb²½ô«Ë WJKL*« Ê√ —U³ý b(√ ¨s¹bK³%« 5Ð WO,UI¦%« U*öF%« ’uB6ÐË «c(Ë ¨wLKF%«Ë w,UI¦%« tIý w, ¨ÊËUF²%« «cN% W;Uš WOL¼√ w%uð ÆwŠËd%« U*öF%« e¹eFð —U'0 w, W0UN%« UD;« s0 b¹bF%UÐ d(–Ë vKŽ UNM0Ë ¨…bF;_« nK²60 vKŽ ¨s¹bK³%« 5Ð WOzUM¦%« WŽuL−0 ¡UA½≈Ë ¨5%ËR'*« —U³( 5Ð «—U¹e%« ‰œU³ð ¨’uB)« WOMÞu%« WOFL'UÐ WOÐdG*« ≠ WO½U²¹—u*« WO½U*d³%« W*«bB%« WOÐdG*« W(d²A*« W¹dJ'F%« WM−K%« ŸUL²ł« œUIF½«Ë ¨WO½U²¹—u*« w, åwÐdG*« w½U²¹—u*« ÍœUB²*ô« Èb²M*«ò rOEMðË ¨WO½U²¹—u*« »dG*« Ê√ U×{u0 ¨ 2018 d³Młœ W¹UN½ ¨u³¹–«u½Ë ◊uA(«u½ w, 50 ‚uHð W³'MÐ WO½U²¹—u*« ‚u'K% wI¹d,≈ œ—u0 ‰Ë√ bF¹ n%√ 660 »—UI¹ U0 »dG*« s0 UO½U²¹—u0 œ—u²'ð YOŠ ¨WzU*« s0UC²%«Ë rŽb%« p%c( q−ÝË ÆlK'%« nK²60 s0 U¹uMÝ sÞ ¨©≠ 19 bO,u(® W0“√ ÃË√ w, UO½U²¹—u0 l0 »dG*« tMŽ d³Ž Íc%« «bF0Ë WO³Þ U0eK²'0Ë W¹ËœQÐ 5²KL×0 5ðdzUÞ ‰UÝ—≈ d³Ž Æ”ËdOH%« s0 W¹U*uK% WOJ¹d0_« …bײ*« U¹ôu%« —«d* Ê√ —U³ý q−Ý ¨dš¬ bOF; vKŽË WOÐdG*« ¡«d×B%« vKŽ WK0UJ%« »dG*« …œUO'Ð ·«d²Žô« w6¹—U²%« ¨d³²Fð w²%«Ë WKB%« «– s0_« fK−0 «—«d* ”dJ¹Ë ržUM²¹ò «–Ë …œUł …—œU³0 wð«c%« rJ×K% WOÐdG*« …—œU³*« ¨ 2007 WMÝ cM0 Ÿ«eM%« «cN% wzUN½ qŠ œU−¹SÐ WKOH(Ë WOF*«u%UÐ r'²ðË WO*«bB0 ÆåqF²H*« wLOK*ù« W(dŠ ÂU0√ «d(dJ%« d³F0 `², …œUŽ≈ sŽ t¦¹bŠ ÷dF0 w,Ë s0 ¡«uÝ »dG*« qšbðò Ê√ —U³ý b(√ ¨lzUC³%«Ë ’U6ý_« …œUý≈ Ÿu{u0 ÊU( t²O−NM0Ë t²I¹dÞ YOŠ s0 Ë√ Áƒb³0 YOŠ wÐË—Ë_«Ë wI¹d,ù«Ë wÐdF%« Èu²'*« vKŽ «bO¹Qð v*ôË WO%Ëœ «cN% WO*«bB0Ë WOŽdý s0 w%Ëb%« rE²M*« t'* U* ¨wJ¹d0_«Ë WÐu'×0 dOž åu¹—U'O%u³%«ò …d0UG0 k% r% qÐUI*« w, Æqšb²%« ÆårŽœ ÍQÐ V*«uF%« ¨…d−NK% wI¹d,ù« b;d*« ÕU²²,« ¨◊UÐd%UÐ WFL'« f0√ ¨Èdł ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠU; s0 Õ«d²*UÐ tŁ«bŠ≈ - Íc%« WOKLŽ d¹uDð ·bNÐ ¨…d−N%« ‰U−0 w, UOI¹d,ù «bz«— t²HBÐ «c¼ w, WOI¹d,ù« Ê«bK³%« 5Ð U0uKF*« ‰œU³ðË qOK%Ë lLł ƉU−*« ÊËUF²%«Ë WOł—U)« ÊËRA%« d¹“Ë ÕU²²,ô« qHŠ rÝ«d0 ”√dðË W{uH0Ë ¨WD¹—uÐ d;U½ ¨Ã—U)UÐ 5LOI*« WЗUG*«Ë wI¹d,ù« —uC×Ð ¨q{UH%« …dO0√ ¨wI¹d,ù« œU%ôUÐ WOŽUL²łô« ÊËRA%« ¨w,«u%« W¼e½ ¨Ã—U)UÐ 5LOI*« WЗUG*UÐ WHKJ*« WÐb²M*« …d¹“u%« bL×0 w%Ëb%« ÊËUF²K% WOÐdG*« W%U(uK% ÂUF%« d¹b*« dOH'%«Ë Æ◊UÐd%UÐ s¹bL²F*« ¡«dH'%« s0 œbŽË ¨‰UI¦0 dI0 X¹uH²% WO*UHð« vKŽ q{UH%«Ë WD¹—uÐ l*Ë ¨W³ÝUM*« ÁcNÐË œU%ô« WO{uH0Ë WOÐdG*« WJKL*« 5Ð …d−NK% wI¹d,ù« b;d*« ÆwI¹d,ù« WOł—U)« ÊËRA%« d¹“Ë b(√ ¨5ýb²%« rÝ«d0 VIŽ t% WLK( w,Ë b;d*« ÕU²²,« Ê√ ×U)UÐ 5LOI*« WЗUG*«Ë wI¹d,ù« ÊËUF²%«Ë vKŽ UOI¹d,≈Ë »dGLK% ULN0 UŁbŠò qJA¹ …d−NK% wI¹d,ù« »Ëƒb%« qLF%« s0 5²MÝ …dLŁò bF¹ t½√ —U³²Ž« vKŽ å¡«u'%« U¼uM0 ¨åwI¹d,ù« œU%ô« WO{uH0 l0 WJKLLK% dL¦*« ÊËUF²%«Ë ¨wI¹d,ù« œU%ô« WO{uH0 fOz— rŽœË ◊«d6½UÐ ¨œbB%« «c¼ w, ÆŸËdA*« «c¼ ÕU$ù ¨bL×0 wI, vÝu0 X*u%«ò w, ¡Uł Íc%« ¨ÕU²²,ô« «c¼ Ê√ vKŽ œbý Ê√ bFÐË tłu¹ ¨s¹dłUNLK% w*UF%« ÂuO%« l0 tM0«eð —U³²Ž« vKŽ åVÝUM*« vKŽ UOI¹d,≈Ë »dG*« ÂeŽ ÊQAÐ w%Ëb%« lL²−LK% åW¹u* W%UÝ—ò ·U{√ ¨Í—UI%« Èu²'*« vKŽ …d−NK% qC,√ WL(uŠ ¡UÝ—≈ Èd(c%« s0 ÂU¹√ WFCÐ qO³* UC¹√ wðQ¹ò ÕU²²,ô« «c¼ Ê√ WD¹—uÐ Íc%« WLEM*«Ë WO0UEM%«Ë WM0ü« …d−NK% w*UF%« ‚U¦OLK% WO½U¦%« g(«d0 ‚U¦O0 Ê√ U×{u0 ¨å5²MÝ q³* g(«d0 ÁœUL²Ž« - WOCI%« ÊU0b6¹ ULN½√ YOŠ s0 ULNCFÐ ÊöLJ¹ ◊UÐd%« b;d0Ë W,œUB*« qO³* s0 fO%ò t½√ lÐUðË ÆWHK²60 …bF;√ vKŽ UN'H½ œU%ô« WO{uH0 fOz— l0 b;d*« W,UC²Ý« WO*UHð« UMF*Ë UM½√ UL( ¨g(«d0 ‚U¦O0 œUL²Ž« tO, - Íc%« d9R*« ‰öš wI¹d,ù« wI¹d,ù« b;d*UÐ bNA²Ý« ‚U¦O*« Ê√ W,œUB*« qO³* s0 fO% t½√ Æå…d−N%« dOÐb²% WOLOK*≈ …«œ√ vKŽ ‰U¦L( …d−NK% WO,«dA²Ýô« …œUOI%« vKŽ qO%œò b;d*« ÕU²²,« Ê√ WD¹—uÐ “dÐ√Ë œU%ö% «bzU* t²HBÐ ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠUB% U*öD½« —uM%« È√— b;d*« Ê√ «b(R0 ¨…d−N%« WOC* w, wI¹d,ù« ¨…d−NK% WOI¹d,ù« …bMłú% “dÐ_« Õd²I*« t½√Ë ¨WOJK0 W¹ƒ— s0 5Łö¦%« WLI%« W³ÝUM0 ¨ 2018 d¹UM¹ w, ¨pK*« W%öł UN0b* w²%« ÆwI¹d,ù« œU%ö% tOKŽ ‚œU; Íc%« …d−NK% wI¹d,ù« b;d*« ·«b¼√ ’uB6ÐË b'% tŁ«bŠ≈ - b;d*« Ê√ d¹“u%« `{Ë√ ¨WOI¹d,ù« ‰Ëb%« ¡U݃— Vłu²'ð …d−NK% qC,√ WL(uŠ Ê√ —U³²Ž« vKŽ WOKJO¼ WłUŠ «c¼ w, t½√ «“d³0 ¨…d−N%« …d¼UE% WOŽu½Ë WOL(Ë WIOLŽ W,dF0 W¾O¼ ‰Ë√ Á—U³²ŽUÐ ¨UOI¹d,SÐ …bz«— W¾O¼ b;d*« bF¹ ¨œbB%« Æ»dG*« UNHOC²'¹ wI¹d,ù« œU%ö% WFÐUð ÊuJ¹ Ê√ UC¹√ 5F²¹ ≠WD¹—uÐ nOC¹≠ «bz«— t½u( sŽ öC,Ë ‰UF, qLŽ ‰öš s0 ªtz«œ√ w,Ë t²Ð—UI0 w, «dJ²³0 b;d*« s0Ë ¨WOI¹d,ù« …d−N%« sŽ W¾ÞU)« WODLM%« —uB%« b¹b³²% ¨WOŽu{u0 UODF0 d³Ž ¨¡uC%« jOK'²% WOÐU−¹≈ WЗUI0 ‰öš …d−N%« 5Ð jЫd²%UÐ oKF²¹ U0 w, …d−NK% WK0UJ%« U½UJ0ù« vKŽ åWOŁöŁ WLN0ò UC¹√ s0R¹ Ê√ V−¹ b;d*« Ê√ lÐUðË ÆWOLM²%«Ë ÁƒUÝ—≈ r²¹ Ê√ vKŽ ¨Õ«d²*ô«Ë ·«dA²Ýô«Ë rNH%« w, vK−²ð —«u×K% WBM0Ë ¨ «—«dI%« –U6ð« vKŽ …bŽU'*«Ë l,«d²K% …«œQ( «—bI%« W¹uI²% …«œ√ «c(Ë ¨W*—U,_« 5KŽUH%«Ë ¡«d³)« 5Ð œ«u*« dO,uð v%≈ b;d*« l,b¹ Ê√ t½Qý s0 U0 u¼Ë ¨WOI¹d,ù« Æ…dOM²'0Ë WFKD0 WO0uLŽ UÝUOÝ WžUOB% W0“ö%« b(√ ¨…d−NK% wI¹d,ù« b;d*« dI* »dG*« W,UC²Ý« ’uB6ÐË ¨dO¹UF*« vKŽ√ w,u²'¹ dI0 Áb¹Ëeð vKŽ WJKL*« ’dŠ WD¹—uÐ sŽ UÐdF0 ¨W0“ö%« WO²'łuK%« qzUÝu%« lOLł sŽ öC, wKFH%« ‚öÞù« `O²OÝ Íc%« X*R*« o¹dH%« W,UC²ÝUÐ tðœUFÝ ª5ÝuLK0 5ŽËdA0 À«bŠ≈ w, r¼U'OÝË ¨b;d*« UOKLF% WЫuÐË ¨WOI¹d,ù« …d−N%« ‰uŠ UODFLK% v%Ë_« …bŽUI%« UL¼Ë WLEM*UÐ W;U)« pKð —«dž vKŽ ¨…d−N%« UODF0 ‰uŠ WOI¹d,≈ Æ…d−NK% WO%Ëb%« d6²Hð Ê√ Êü« WOI¹d,ù« …—UIK% sJ1 t½≈ d¹“u%« ‰U* Ê√ bFÐË w, WL(u(« e¹eFð WOGÐ UNÐ ’Uš …d−NK% b;d0 vKŽ d,u²%UÐ fO% tMJ% ¨ULN0 «“U$≈ qE¹ ÕU²²,ô« Ê√ v%≈ t³½ ¨…d−N%« ‰U−0 Ê√Ë ¨t²¹«bÐ w, ‰«e¹ ô o¹dD%« Ê√ UHOC0 ¨tð«– bŠ w, W¹Už ÆbOF³%« Èb*« vKŽ r²OÝ ¨U'ÝR0 ÊuJ¹ Ê√ 5F²¹ Íc%« ¨qLF%« W%ö' »UDš s0 nD²I0 WD¹—uÐ bNA²Ý« ¨œbB%« «c¼ w,Ë ‰öš s0 b;d*« «c¼ qLŽ “eF²¹ Ê√ UMK0√Ëò t²%öł tO, ‰U* pK*« UNł nK²60 w, WKŁUL*« U'ÝR*« l0 ÊËUF²%« s0 WJ³ý ÂuO%« U¼uDš- w²%« v%Ë_« …uD)« ÊuJð Ê√ v%≈ UOŽ«œ ¨år%UF%« Æ”uLK0 ÂbIðË W6Ý«— ·—UF0Ë ¡UMÐ —“P²% W¹«bÐ ¨wI¹d,ù« œU%ôUÐ WOŽUL²łô« ÊËRA%« W{uH0 X%U* ¨UN²Nł s0 qJA¹ …d−NK% wI¹d,ù« b;d*« ÕU²²,« Ê≈ ¨WKŁU2 WLK( w, b;d*« Ê√ —U³²Ž« vKŽ UOI¹d,ù WOL¼_« WG%UÐË WO6¹—Uð W³ÝUM0 ¨UOI¹d,≈ w, UNŽu½ s0 W¹—U* W'ÝR0 ‰Ë√ bF¹ …d−NK% wI¹d,ù« UODF0 dO,uð v%≈ WO0«d%« W(d²A*« œuN'« W*öD½« b'−¹Ë Æ…d−N%« ‰U−0 w, UOI¹d,≈ UłUO²Šô WLzö0Ë W½“«u²0 w, vK−²ð b;d*« «c¼ ÕU²²,« WOL¼√ Ê√ q{UH%« X,U{√Ë Ê√Ë ¨…—UI%« qš«œ r²¹ UOI¹d,SÐ …d−N%« s0 d³(_« ¡e'« Ê√ WOLM²%« “eFð Ê√ UN½Uý s0 bOł qJAÐ U¼dOÐbð r²¹ w²%« …d−N%« ¨d−N*« Ë√ QAM*« Ê«bKÐ ¡«uÝ ¨Ê«bK³K% W¹œUB²*ô«Ë WOŽUL²łô« ‰uŠ WMO×0 UODF0 …—UI%« b¹Ëe²Ð qOH( b;d*« Ê√ W×{u0 u×½ vKŽ …d−N%« nK0 dOÐbð w, r¼U'OÝ U2 ¨…d−N%« …d¼Uþ ÆUN% W³ŠUB*« «—œU³*«Ë …d−N%« UÝUOÝ ‚U'ð« “eF¹Ë ¨bOł oÞUM*« l0 WOI¹d,ù« Ê«bK³%« q;«uð …—Ëd{ vKŽ œbýË ¨W%œ_«Ë ozUI(«Ë W,dF*« oKDM0 s0 s¹dłUNLK% WK³I²'*« wF'%« w, UNMŽ vMž ô …«œ√ ÊuJOÝ b;d*« Ê√ v%≈ …dOA0 ‰Ëb%« sJLOÝ UL( ¨…d−N%« ‰uŠ WOI¹d,ù« …bMł_« oOIײ% X*u%« w, ¨WOLM²%«Ë …d−N%« 5Ð jÐd%« bz«u, wMł s0 WOI¹d,ù« Æ 2063 …bMł√ ∆œU³0 q¹eMð u×½ …b¼Uł …—UI%« tO, vF'ð Íc%« 5²%U(Ë qOFHð vKŽ UC¹√ qLFð WO{uH*« Ê√ q{UH%« XK−ÝË e(d*« w, Êö¦L²ð wI¹d,ù« œU%ö% 5²K0UJ²0 5²BB6²0 w, ÁƒUA½≈ l0e*« …d−N%« ‰uŠ ÀU×Ð_«Ë UÝ«—bK% wI¹d,ù« w, tŁ«bŠ≈ r²OÝ Íc%« Í—UI%« wðUOKLF%« e(d*«Ë ¨w%U0 u(U0UÐ WŁö¦%« e(«dLK% „d²A*« ·bN%« Ê√ …“d³0 ¨Ê«œu'%UÐ ÂuÞd)« ÆUOI¹d,SÐ …d−NK% q0UA%« dOÐb²%« ÂUE½ 5'% w, q¦L²¹ WÐUO½ ¨wI¹d,ù« œU%ôUÐ WOŽUL²łô« ÊËRA%« W{uH0 XÐdŽ√Ë VŠUB% åoOLF%« UN½UM²0«ò sŽ ¨…—UI%« w, W*—U,_« lOLł sŽ w²%« œ—«u*«Ë rŽb%« vKŽ WJKLLK%Ë ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« oI% U* rŽb%« «c¼ ôu%ò t½√ …b(R0 ¨b;d*« …—Uý≈ s¼— UN²F{Ë Èu²'*« vKŽ «eOL²0 «e(d0 `³BOÝ Íc%« b;d*« «c¼ ÕU²²,« Æåw%Ëb%« …«œ√ …—UIK% d,uOÝ …d−NK% wI¹d,ù« b;d*« Ê√ d(c%UÐ d¹bł rN,Ë W×K*«Ë WOIOI(« UNðUłU( WÐU−²ÝôUÐ UN% `L'ð W%UF, qOK%Ë lLł WOKLŽ d¹uD²%Ë ¨…d−N%« …d¼UE% qC,√ ÊUIð≈Ë …dOM²'0 W0UJŠ e¹eFðË ¨WOI¹d,ù« Ê«bK³%« 5Ð U0uKF*« ‰œU³ðË WOI¹d,ù« Ê«bK³%« …bŽU'0 vKŽ qLFOÝ UL( ¨WOI¹d,ù« …d−NK% WOMÞu%« …d−N%« UÝUOÝ d¹uDð qł√ s0 UNð«—UN0 W¹uIð vKŽ ÆqC,√ qJAÐ …d−N%« UI,bð dOÐbð s0 UNMJ9 w²%« U½UO³%« hI½ sŽ i¹uF²K% WOKLŽ WÐU−²Ý« b;d*« qJA¹Ë w²%« …d−N%« UÝUOÝ WKJA0 ÃöF%Ë UOI¹d,≈ w, …d−N%« ‰uŠ U2 ¨ U½UO³%« Ác¼ w, hI½ V³'Ð W%UF, dOž ÊuJð U0 U³%Už b;d*« vF'OÝ UL( ÆW³F; WOI¹d,ù« U0uJ(« WLN0 qF−¹ jЫd²0 ÂUE½ ‰öš s0 ULNFLł - w²%« U½UO³%« W(—UA0 v%≈ bOŠuð «c(Ë ¨WOI¹d,ù« Ê«bK³%«Ë WOŽdH%« oÞUM*« nK²60 qLA¹ Æ…—UI%« w, …d−N%« ÊQAÐ WO%U(« W¹—UI%« «—œU³*« rŽœË Õö;≈Ë WO%U*«Ë œUB²*ô« …—«“Ë XIKÞ√ WЫu³%«ò ¨◊UÐd%UÐ fOL)« f0√ ‰Ë√ ¨…—«œù« W,U( rCð w²%« ¨åwðôËUI*« rŽbK% WOMÞu%« Æ ôËUILK% WNłu*« WO0uLF%« rŽb%« ÷ËdŽ ¨WЫu³%« ÁcN% w'Ozd%« ·bN%« q¦L²¹Ë rŽb%« UO%ü åbOŠu%« „U³A%«ò qJAð w²%« e¹eFð w, ¨W%ËUILK% hB6*« w0uLF%« ¨WJKL*« UNł nK²60 w, n¹dF²%«Ë q;«u²%« wK0UŠ Èb% W%ËUI*« rŽœ UO%¬ ŸuL−0 WOMF*« ·«dÞ_« w*UÐË ¨5%ËUI*«Ë ¨l¹—UA*« www Æ WЫuÐ ÂbIð UL( ƉULŽ_« …œU¹— W¾O³Ð jЫËd%« rCð w²%« ¨ almoukawala Æ gov Æ ma UBM*«Ë U'ÝR*« nK²6* WO½Ëd²J%ù« b¹bF%« ¨‰ULŽ_« …œU¹— W0uEM* WBB6*« UBOBš WLLB*« U0b)«Ë U0uKF*« s0 —«dž vKŽ ¨5%ËUI*«Ë l¹—UA*« wK0UŠ …bzUH% ¨‰ULŽ_« …œU¹dÐ WIKF²*« WO'Ozd%« À«bŠ_« ¨WK¾Ý_« Èb²M0Ë ¨W¹œUB²*ô« —U³š_«Ë ƉULŽ_« …œU¹dÐ ’U)« U×KDB*« ”u0U*Ë WBB6*« WOL*d%« …ËbM%« ‰öš WLK( w,Ë d¹b*« VzU½ ‰U* ¨…b¹b'« WBM*« ‚öÞù WM¹e)« W¹d¹b0 w, w%U*« VDI%UÐ nKJ*« ¨w0UBF%« ÊULF½ ¨…—«“u%UÐ WOł—U)« WO%U*«Ë …dLŁ u¼ ŸËdA*« «c¼ cOHMðË rOLBð Ê≈ 5O0uLF%« ¡U(dA%« s0 b¹bFK% W¾³FðË ÊËUFð …œU¹— ‰U−0 w, WDýUM%« ¨WOMF*« UN'«Ë w½U*_« wMI²%« ÊËUF²%«® ULOÝ ô ¨‰ULŽ_« Ác¼ À«bŠ≈ w, …—«“u%« rŽœ Íc%« ¨© GIZ ÆWЫu³%« w, ×bMð WBM*« Ác¼ Ê√ w0UBF%« `{Ë√Ë UŠö;ù« lOLł qLAð w²%« ¨WO0UM¹b%« —UÞ≈ ŸöD{ô« - w²%«Ë ¨‰ULŽ_« …œU¹— ‰U−0 w, ¡uC%« UDK'0 ¨…dOš_« «uM'%« w, UNÐ ¨U¼œ«bŽ≈ - w²%« Z0«d³%« s0 b¹bF%« vKŽ …œU¹— rŽb% W%Ëc³*« WO0uLF%« œuN'« «c(Ë ¨W¹UG%« ÁcN% UIOI% ¨t½√ v%≈ —Uý√Ë Æ‰ULŽ_« ¨qJON0Ë j'³0 qJAÐ ¨…b¹b'« WBM*« qLFð ÂbI*« w0uLF%« rŽb%« ÷ËdŽ q( rŽœ vKŽ ¨÷ËdI%«Ë ¨ U½ULC%« p%– w, U0 ¨5%ËUILK% ¨WO³¹dC%« «“UO²0ô«Ë ¨dýU³*« rŽb%«Ë ÆWO(dL'« «¡«dłù«Ë w%U*« ÃU0œù« r'* fOz— “dÐ√ ¨t²Nł s0 œUB²*ô« …—«“Ë w, wŽUDI%« q¹uL²%«Ë Ê√ ¨w³%UD%« ÂUA¼ ¨…—«œù« Õö;≈Ë WO%U*«Ë bOŠuð v%≈ wÝUÝ√ qJAÐ ·bNð WЫu³%« Ác¼ WNłu*« q¹uL²%«Ë rŽb%« «Ëœ√ W,U( lOL&Ë –U6ð« qON'ð w, …bŽU'*« ·bNÐ ôËUILK% ·U{√Ë Æl¹—UA*« »U×;_ —UL¦²Ýô« «—«d* Ác¼ `O²ð ¨jO'Ð Y×Ð „d×0 ‰öš s0 t½√ v%≈ Ãu%u%« 50b6²'LK% …b¹b'« WO%ü« s0 WK'KÝ ‰öš s0 ¨WKB%« «– U0uKF*« UHK*«Ë …œb;« UłUO²Šö% UI,Ë ¨WK¾Ý_« UN½√ UL( ÆŸËdA0 VŠU; qJ% WOB6A%« œbFð s0 …œUH²Ýö% r¼œUý—≈ w, r¼U'ð ÆrN% WŠU²*« «Ëœ_«Ë U0uKF*« WOMI²%« …—UA²'*« XH*uð ¨UN³½Uł s0 «bł …dOGB%« ôËUI*« rŽœ Z0U½d³% WO'Ozd%« wMI²%« ÊËUF²%«® sŽ WDÝu²*«Ë ÈdGB%«Ë UŠö;ù« s0 b¹bF%« bMŽ © GIZ ? w½U*_« —UÞ≈ w, WLŽb*« WOMÞu%« UO−Oð«d²Ýô«Ë oOI% ÂËdð w²%«Ë ¨© TAM III ® ŸËdA0 W³(«u0 U0bš e¹eFð w, q¦L²¹ „d²A0 ·b¼ ôËUILK% q¹uL²%« v%≈ Ãu%u%« 5'%Ë ÆWDÝu²*«Ë ÈdGB%«Ë «bł …dOGB%« WOÐdG*« TAM ® Z0U½dÐ rŽœ —UÞù« «c¼ w, t½√ b(√Ë UNLOLBð - w²%«Ë ¨WЫu³%« Ác¼ À«bŠ≈ © III lOLł qLA¹ åw(—UAðò ZN½ ”UÝ√ vKŽ v%≈ W¼uM0 ¨‰ULŽ_« …œU¹dÐ 5OMF*« 5KŽUH%« s0 WHK²60 U¾, ·bN²'ð WЫu³%« Ác¼ Ê√ tłË vKŽ UO½ËUF²%« p%– w, U0 ¨ ôËUI*« WŽuL−0 U¼b¹Ëeð ‰öš s0 p%–Ë ¨’uB)« V'Š WKJON0Ë WFL−0 ¨rŽb%« U0bš s0 w²%« ¨WЫu³%« Ác¼ ‚öÞ≈ qJý b*Ë Æ U¾H%« WO0«d%« œuN'« WK;«u0 —UÞ≈ w, ×bMð lO−Að v%≈ WO0«d%« «¡«dłù« q¹eM²% ¨‰ULŽ_« …œU¹— rŽœË ’U)« —UL¦²Ýô« Z0bM*« Z0U½d³%«å» WD³ðd*« pKð U;uBš ‚öÞù W;d, ¨åwðôËUI*« q¹uL²%«Ë rŽbK% Almoukaw ≠ ò W%ËUI*«ò wHðUN%« oO³D²%% ® Play ò s0 q( vKŽ tKOL% sJ1 Íc%«Ë ¨© la ¨© App Store © IOS åËå© Store © Android ÍuM'%« qO%bK%ò 2020 W6'½ .bIð sŽ öC, u¹bOH%« j¹dýË ¨wðôËUI*« rŽb%« ÷ËdF% ÆWЫu³%UÐ ’U)« Ê≈ »dG*UÐ 5,uHJ*« W¹UŽd% W¹uKF%« WLEM*« X%U* ÕU−MÐ «Ë“U²ł« dB³%« ·UF{Ë 5,uHJ*« s0 31 2020 WMÝ W×B%« …—«“Ë ULN²LE½ 5ð«—U³0 `{Ë√Ë Æw³D%« i¹Ëd²%« w, 5BB6²0 nOþu²% »dG*UÐ 5,uHJ*« W¹UŽd% W¹uKF%« WLEMLK% ⁄öÐ ¨¡UO*ö% …dO0_« uL'%« W³ŠU; UNÝ√d²ð w²%« f0√ ‰Ë√ ¡U³½ú% wÐdF%« »dG*« W%U(Ë tÐ XK;uð nOF{Ë U,uHJ0 16 ?Ð oKF²¹ d0_« Ê√ ¨fOL)« q¹dÐ√ w, XLE½ w²%« ¨…«—U³*« w, «u×$ dBÐ dł w²%« …«—U³*« «Ë“U²ł« s¹dš¬ 15 Ë ¨ÂdBM*« rNŽuCš bFÐ p%–Ë ¨Í—U'« d³Młœ dNý ‰öš WO*UHð« vKŽ ¡UMÐ w³D%« i¹Ëd²%« ‰U−0 w, s¹uJ²% ⁄ö³%« d(–Ë ÆW×B%« …—«“ËË WLEM*« 5Ð W(«dý —UÞ≈ w, ×bMð w²%« ¨WO*UHðô« Ác¼ Vłu0 t½QÐ 5,uHJ*« W¹UŽd% W¹uKF%« WLEM*« 5Ð rzUI%« ÊËUF²%« 5,uHJ*« s¹uJ²Ð WIKF²*«Ë ¨W×B%« …—«“ËË »dG*UÐ U¹—u%U(U³%« …œUNý vKŽ 5K;U(« dB³%« ·UF{Ë ”UÝ√ vKŽ w³D%« i¹Ëd²%« ‰U−0 w, q*_« vKŽ À«bŠ≈ - ¨s¹uJ²%« «cN% rNKO¼Q²Ð WLEM*« ÂuIð Ê√ tO, wCI¹ dB³%« ·UF{Ë 5,uHJ*« qO¼Q²% e(d0 w, W¹dOC% WMÝ ¨W¹dB³%« W*UŽù« ÍË– s0 W³KD%« Èdš√ œ«u0 v%≈ W,U{ùUÐ ¨w³D%« i¹Ëd²%« ‰U−0 WI¹dÞË W¹eOK$ù«Ë WO'½dH%« 5²GK%«Ë UO0öŽùU( ÆÊU−*UÐ W¹cG²%«Ë W0U*ù« dO,uð l0 ©q¹«dЮ WÐU²J%« Ác¼ bFÐ ÊuIײK¹ 5OMF*« Ê√ tð«– —bB*« “dÐ√Ë WOC¹dL²%« sNLK% w%UF%« bNF*UÐ W¹dOCײ%« WM'%« ◊UÐd%UÐ W×B%« …—«“u% lÐU²%« W×B%« UOMIðË …“Ułù« vKŽ ‰uB(«Ë s¹uJ²%« ‰ULJ²Ý« qł√ s0 w, W(—UALK% rNK¼Rð w²%« w³D%« i¹Ëd²%« w, e(«d*«Ë …—«“u%« UNLEMð w²%« nOþu²%« U¹—U³0 ÆwMÞu%« bOFB%« vKŽ WOF0U'« WOzUHA²Ýô« ¨s¹uJ²%« …d², ‰öš t½√ v%≈ t'H½ ⁄ö³%« —Uý√Ë W¾H%« ÁcN% WOÝ«—b%« …dO'*« l³²²Ð WLEM*« ÂuIð ÂUOIK% qIM%« WKOÝË rN% d,uðË ¨V¦( sŽ W³KD%« s0 w²M¹b0 UOHA²'0 lOL−Ð WOIO³D²%« ‰UGý_UÐ ·ËdE%« dO,uð vKŽ UNM0 U;dŠ p%–Ë ¨öÝË ◊UÐd%« Íc%« ÕU−MK% «dE½Ë Æ¡UMŽ Ë√ WIA0 ÊËœ rN% WLzö*« ‚UHðô« - ¨tð«– —bB*« nOC¹ ¨…—œU³*« Ác¼ t²IIŠ ÊËUF²Ð ¨f½u²Ð W×B%« UOMI²% w%UF%« bNF*« l0 wI¹d,ù« ÊËUF²%«Ë WOł—U)« ÊËRA%« …—«“Ë l0 W³KÞ W'Lš s¹uJð vKŽ ¨Ã—U)UÐ 5LOI*« W¹—UG*«Ë U¹—u%UJ³%« WKLŠ 5Ð s0 ¨U¹uMÝ ¨WЗUG0 5,uHJ0 qO¼Q²Ð ’U)« e(d*UÐ W¹dOC% WMÝ «uC* s¹c%« WOÝ«—œ `M0 Vłu0 ¨dB³%« ·UF{Ë 5,uHJ*« W0U*ù« dO,uð l0 w³D%« i¹Ëd²%« ‰U−0 w, WO'½uð XBKšË ÆWL;UF%« f½u²Ð WOF0U'« ¡UOŠ_« w, ¡«uÝ ¨Êü« ÊuKG²A¹ 5łd6²*« qł Ê√ v%≈ WLEM*« «c¼ w, …dOA0 ¨d(« qLF%« Ë√ nOþu²%« o¹dÞ sŽ l¹—UA0 rŽœ UNIðUŽ vKŽ cš√ UN½√ v%≈ œbB%« mK³0 U¹uMÝ dB³%« ·UF{Ë 5,uHJ*UÐ W;Uš UNMOÐ s0Ë ¨ ôU−*« nK²60 w, r¼—œ n%√ 250 ’Uš e(d0 À«bŠ≈ öF, - YOŠ ¨w³D%« i¹Ëd²%« 5,uHJ0 WFЗ√ qGA¹ ÊU(dÐ WM¹b0 WM'%« Ác¼ tÐ Æs¹dB³0Ë sÐ rO9 aOA%« uL'%« VŠU;v%≈ W¾MNð WO*d³Ð ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠU;YFÐ ÆwMÞu%« U¼bOFÐ ÁœöÐ ‰UH²Š« W³ÝUM0 ¨dD* W%Ëœ dO0√ w½UŁ ‰¬ bLŠ w½UN²%« VOÞ√ sŽ ¨wÐdG*« VFA%« rÝUÐË tLÝUÐ ¨WO*d³%« Ác¼ w, ¨pK*« W%öł »dŽ√Ë dO0_ WLOJ(« …œUOI%« qþ w, ÁU,d%«Ë ÂbI²%« ‰u;u0 ÍdDI%« VFAK% UOML²*« ‚b;√Ë Æ¡UMN%«Ë …œUF'%« mÐUÝË W×B%« —u,u0 dO0_« uL'% t²%öł «uŽbÐ WŽuHA0 ¨œö³%« 5Ð jÐd¹ U* Íd¹bIð sŽ rJ% »dŽ_ ¨W³ÝUM*« Ác¼ rM²ž√ËåpK*« W%öł WO*dÐ w, ¡Uł U2Ë qLF%« WK;«u0 vKŽ w;dŠ rJ% «b(R0 ¨‰œU³²*« d¹bI²%«Ë WMO²*« …uš_« ZzUýË s0 UMO³Fý lHM%UÐ œuF¹ U0 UM¹bKÐ 5Ð WLzUI%« dL¦*« ÊËUF²%« U*öŽ e¹eFð qł√ s0 r(uLÝ l0 U¹uÝ Æå5IOIA%« UMO³Fý vKŽ rOLF%« u,u'¹≈ ËbL×0 ÃU(« W0U6, v%≈ W¾MNð WO*d³Ð ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠU; YFÐ ÆwMÞu%« U¼bOFÐ ÁœöÐ ‰UH²Š« W³ÝUM0 p%–Ë ¨d−OM%« W¹—uNLł fOz— UOML²0 W½ËdI0 ¨w½UN²%« ‚b;√ sŽ ¨WO*d³%« Ác¼ w, ¨u,u'¹« ËbL; pK*« W%öł d³ŽË Ác¼ rM²ž√ UL(ò pK*« W%öł WO*dÐ w, ¡Uł U2Ë Æ—U¼œ“ô«Ë ¡Ušd%UÐ d−OM%« VFA% t²%öł 5Ð jÐdð w²%« …eOL²*« …uš_«Ë W*«bB%« U*öŽ Èu²'* wŠUOð—« sŽ rJ% »dŽ_ W³ÝUM*« ÊËUFð qł√ s0 ¨rJ²0U6, l0 U¹uÝ qLF%« WK;«u0 vKŽ rz«b%« w;dŠ rJ% «œb−0 ¨UM¹bKÐ ÆåUMO³Fý vKŽ rOLF%« lHM%UÐ œuF¹ dL¦0 „d²A0 ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠU; YFÐ ¨WO'½dH%« W¹—uNL'« fOz— v%≈ WO*d³Ð t²%öł UNO, »dŽ√ ¨ÊËd(U0 q¹u½U1≈ W0U6, dŁ≈ vKŽ qłUF%« ¡UHA%UÐ t% tðUOML²0 sŽ Æå 19 bO,u(ò ÈËbFÐ t²ÐU;≈ b(Qð wMGKÐò pK*« W%öł WO*dÐ w, ¡Uł U2Ë X½U( rJ% å 19 bO,u(ò —U³²š« W−O²½ Ê√ q0U( UF¹dÝ «ËbOF²'ð Ê√ vM9√ ÆWOÐU−¹≈ ¡UHA%UÐ wðUOML²0 sŽ rJ% »dŽ√Ë ¨rJ²O,UŽ ÆåqłUF%« sŽ WO*d³%« Ác¼ w, pK*« W%öł »dŽ√ UL( Æw'½dH%« fOzdK% tLŽœ q0U( ¨fOL)« f0√ ‰Ë√ ¨«œuЗUÐË «uGO²½QÐ …—U−²%«Ë …d−N%«Ë WOł—U)« ÊËRA%« …—«“Ë œbł ¡«d×B%« WOCI% öŠ Á—U³²ŽUÐ wÐdG*« wð«c%« rJ(« Õd²I* bK³%« «c¼ rŽœ vKŽ bO(Q²%« …—U−²%«Ë …d−N%«Ë WOł—U)« ÊËRA%« …—«“Ëò Ê√ UN% ⁄öÐ w, …—«“u%« X×{Ë√Ë ÆWOÐdG*« Õd²ILK% «œuЗUÐË «uGO²½√ W0uJŠ rŽœ vKŽ «œb−0 bO(Q²%UÐ ©ÆÆÆ® ·dA²ð «œuЗUÐË «uGO²½QÐ åaÝ«d%« UNÞ«d6½«ò sŽ d³Fð …—«“u%« Ê√ t'H½ ⁄ö³%« ·U{√Ë Æåwð«c%« rJ×K% wÐdG*« w, WOÐdG*« …œUO'%« X% ¡«d×B%« WOCI% öŠ Á—U³²ŽUÐ wð«c%« rJ(« jD6* UNLŽœË ÆWJKLLK% WOЫd²%« …bŠuK% «d²Š« Èd³J!« ¡UCO³!«—«b!« Èu²,& vKŽ UNÐ ‰uLF*« W¹“«d²Šô« «¡«dłùUÐ qLF!« …d²9 b¹b9 W&uJ(« —d5 lOÐUÝ√ WFЗ√ …b* ÊULOK,MÐË bOýdÐ wLOK5≈Ë ©W½u¹b&Ë d#«uM!« ULOK5≈Ë W¹bL;«Ë ¡UCO³!«—«b!« U²!ULŽ® W&uJ×K! ⁄öÐ tÐ œU9√ U& o9Ë ¨öO! WFÝU²!« WŽU,!« vKŽ Í—U'« d³Młœ 20 bŠ_« Âu¹ s& ∆b²³ð ¨WO9U{≈ ∫WO!U²!« W¹“«d²Šô« dOЫb²!« lOLł vKŽ …d²H!« Ác¼ ‰öš ¡UIÐù« r²OÝ t½√ ⁄ö³!« `{Ë√Ë ÆWFL'« f&√ »U³Ý_ öIM²!« ¡UM¦²ÝUÐ ¨UŠU³# WÝœU,!«Ë ¡U,& 9 WŽU,!« 5Ð U& wKOK!« qIM²!« ‰UJý√ lOLł lM& ≠ ªWOMN&Ë WO×# ·dÞ s& WLK,& ¨…—u8c*« rO!U5_«Ë ôULF!« v!≈Ë s& qIM²K! WOzUM¦²Ý« WBš— vKŽ d9u²!« WO&«e!≈ ≠ ªWB²)*« WOK;« UDK,!« ª U¼e²M*«Ë »dI!« VŽö& ‚öž≈ ≠ ª¡U,& 8 WŽU,!« vKŽ w¼UI*«Ë rŽUD*« ‚öž≈ ≠ ª¡U,& 8 WŽU,!« vKŽ Èd³J!« W¹—U−²!« ö;«Ë dłU²*« lOLł ‚öž≈ ≠ ª¡U,& WFÝU²!« WŽU,!« vKŽ ¨Í«u&«dD!«Ë w&uLF!« qIM!« ö9UŠ d³Ž qIM²!« nO5uð ≠ ªô«Ë“ 3 WŽU,!« vKŽ »dI!« ‚«uÝ√ ‚öž≈ ≠ Æp!cÐ `L,ð w²!« ôU(« w9 ¨bFÐ sŽ qLF!« lO−Að ≠ s& ¨UIÐUÝ UNMŽ sKF*« W¹“«d²Šô« dOЫb²!« nK²)& vKŽ UC¹√ ¡UIÐù« r²OÝ t½√ v!≈ ¨t,H½ —bB*« —Uý√Ë Æ’U)ý√ 10 U¼œ«d9√ œbŽ ‚uH¹ w²!« UFL−²!« lM&Ë ¨W{U¹d!« UŽU5Ë U&UL×K! ‚öž≈ s& …e−M*« rE²M*« rOOI²!«Ë w&uO!« l³²²!« UOKLŽ U#öš vKŽ ¡UMÐ wðQ¹ —«dI!« «c¼ Ê√ ⁄ö³!« q−ÝË «¡«dłù« w9 —«dL²Ýô« …—ËdCÐ WOMI²!«Ë WOLKF!« WM−K!« UO#u²! UF³ðË ¨l³²²!«Ë WEIO!« ÊU' ·dÞ Æå 19 bO9u8ò U½Ë—u8 ”ËdO9 wAHð WNł«u* W&“ö!« ¨fOL)« f0√ ‰Ë√ ¨UO½U³Ý≈ w, W¹œuNO%« UO%U'« œU%« fOz— ¨5(«eMÐ ‚U×Ý≈ b(√ ≠wMOD'KH%« Ÿ«dBK% rz«œ qŠ œU−¹≈ w, WL¼U'*UÐ XÐU¦%«Ë w6¹—U²%« »dG*« «e²%« Ê√ ¨¡U³½ú% wÐdF%« »dG*« W%U(u% `¹dBð w, 5(«eMÐ ‰U*Ë ÆåŸeŽe²¹ ôË aÝ«—ò wKOz«dÝù« ”UÝ_UÐ ·bN¹ Íc%« Âö'%« q'K'0 w, U¹—u×0Ë UO'Oz— «bKÐ ‰«e¹ ôË ÊU( »dG*«ò Ê≈ UO%U'« œU%« fOz— `{Ë√Ë ÆåwKOz«dÝù«≠wMOD'KH%« Ÿ«eMK% wLKÝ qŠ œU−¹≈ v%≈ t% —uHG*« W%öł Áb%«ËË ¨”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠU; Ê√ ¨UO½U³Ý≈ w, W¹œuNO%« W³%UD*« vKŽ «uÐ√œ ¨f0U)« bL×0 pK*« t% —uHG*« W%öł Ábł «c(Ë ¨w½U¦%« s'(« pK*« tð«bI²F0 nK²60 rN³Fý «uÞUŠ√ UL( ¨ «—UC(«Ë »uFA%« 5Ð r¼UH²%«Ë »—UI²%UÐ ‚UO'%« «c¼ w, œUý√Ë ÆW;U)« rN²¹UMŽË rN²¹UŽdÐ WOŽUL²łô« tðUI³ÞË WOM¹b%« —«dI²Ýô« e¹eFðË rŽœò ’uB)UÐ ÂËdð w²%« ¨”bI%« WM'fOz— ¨pK*« W%öł «—œU³0 5OKOz«dÝù« 5Ð »—UI²%« Ê√ 5(«eMÐ ‚U×Ý≈ b(√Ë ÆåWIDM*« w, —U¼œ“ô«Ë Âö'%«Ë W¹œuNO%« WO%U'« Ê√ UHOC0 ¨»dG*« „uK* W³'M%UÐ W¹u%Ë√ qJA¹ ULz«œ ÊU( 5OMOD'KH%«Ë w, —«dI²Ýô«Ë Âö'%« aOÝdðË ‰öŠ≈ v%≈ WO0«d%« «¡«dłù« lOL−Ð VŠdð UO½U³Ý≈ w, ≠wMOD'KH%« Ÿ«dBK% qŠ œU−¹≈ ÊS, »dG*« WL¼U'0Ë —Ëœ ÊËbÐò t½√ vKŽ œbýË Ær%UF%« WO%U'« œ«d,√ Y³Að vKŽ W³ÝUM*« ÁcNÐ bO(Q²%« «œb−0 ¨åUMJ2 ÊuJ¹ s% wKOz«dÝù« ÆÂ_« sÞu%UÐË bO−*« ÍuKF%« ‘dF%UÐ UO½U³Ý≈ w, WOÐdG*« W¹œuNO%« ¨WD¹—uÐ d;U½ ¨Ã—U)UÐ 5LOI*« WЗUG*«Ë wI¹d,ù« ÊËUF²%«Ë WOł—U)« ÊËRA%« d¹“Ë b(√ w²%«Ë WOMOD'KH%« WOCI%« rŽœ qł√ s0 »dG*« UNOKŽ d,u²¹ w²%« UO%ü« qOFHð …œUŽ≈ Ê√ ‰œUŽË rz«œ ÂöÝ —«d*≈ w, ö0U( U¼—Ëœ VF% s0 WJKL*« sJLOÝ ¨UIÐUÝ UN²ŽU$ X²³Ł√ w%UF%« rOKF²%«Ë wMN*« s¹uJ²%«Ë WOMÞu%« WOÐd²%« d¹“Ë `{Ë√Ë ÆjÝË_« ‚dA%« WIDM0 ¡UI% ‰öš Áöð ⁄öÐ w, ¨Í“«e0√ bOFÝ ¨W0uJ(« rÝUÐ wLÝd%« oÞUM%« ¨wLKF%« Y׳%«Ë ¡Uł U0 ¨fK−*« ÂU0√ WÞUŠ≈ w, d(– WD¹—uÐ Ê√ ¨W0uJ(« fK−0 ŸUL²ł« VIŽ wH×; wJ¹d0_« fOzd%«Ë ¨tK%« ÁdB½ ”œU'%« bL×0 pK*« W%ö'« VŠUB% WOHðUN%« W*UJ*« w, l{u%« ‰uŠ ULNOK( l0 t²%öł YŠU³ð YOŠ ¨WOMOD'KH%« WOMÞu%« WDK'%« fOz— l0 «c(Ë n*uLK% ÂUF%« —UÞùUÐò d(– pK*« W%öł Ê√ d¹“u%« ·U{√Ë ÆjÝË_« ‚dA%« WIDM0 s¼«d%« WO%U'« lL& w²%« W;U)« jЫËd%« s0 Á—Ëcł bL²'¹ Íc%«Ë WJKLLK% aÝ«d%«Ë XÐU¦%« W%ö'« VŠU;h6AÐ ¨qOz«dÝ≈ w, …œułu*« pKð UNO, U0 ¨wÐdG0 q;√ s0 W¹œuNO%« v%≈ WOÐdG*« WJKL*« XF,œ d;UMF%« Ác¼ q(ò Ê√ WD¹—uÐ b(√Ë ÆåtK%« ÁdB½ 5M0R*« dO0√ X²³Ł√ w²%«Ë WOMOD'KH%« WOCI%« rŽœ qł√ s0 UNOKŽ d,u²ð w²%« UO%ü« qOFHð …œUŽ≈ ‰œUŽË rz«œ ÂöÝ —«d*≈ w, ö0U( U¼—Ëœ VF% s0 WJKL*« sJLOÝ U0 u¼Ë UIÐUÝ UN²ŽU$ wJK*« Ê«u¹b%« ⁄öÐ w, ¡Uł w²%« dOЫb²%« d¹“u%« “dÐ√Ë ÆåjÝË_« ‚dA%« WIDM0 vKŽ «b(R0 ¨wKOz«dÝù« V½U'« l0 ôUBðô«Ë öŠd%« ·UM¾²Ý« «¡«dłù sLC²*« Æ UOC²I*« Ác¼ q( qOFHðË q¹eMð w, ŸËdA%« بمناسبة جلالة الملك يهنئ أمير دولة قطر العيد الوطني لبلاده جلالة الملكيهنئ رئيسجمهورية النيجر بمناسبة العيد الوطني لبلاده تجدد التأكيد على دعمها أنتيغوا وباربودا للمقترح المغربي للحكم الذاتي فترة العمل بالإجراءات الاحترازية المعمول تمديد بها علىمستوى الدارالبيضاء الكبرى وإقليمي برشيد وبنسليمانلأربعة أسابيع إضافية رئيساتحاد الجاليات اليهوديةفي إسبانيا: التزام المغرب بإيجاد حل للصراع الفلسطيني- الإسرائيلي «راسخ ولا يتزعزع» ناصر بوريطة: إعادة تفعيل الآليات التي تتوفر عليها المملكة من أجلدعم القضية الفلسطينيةسيمكنها من لعب دورها كاملافي إقرار سلام دائم وعادل بلاغ للمنظمة العلوية لرعاية المكفوفين بالمغرب في اجتـماع مجلس الحكومة جرى إحداثه باقتراح من صاحب الجلالة الملك محمد السادس بصفته رائدا لإفريقيا في مجال الهجرة جلالة الملك يعربعنمتمنياته بالشفاء العاجلللرئيسالفرنسي

RkJQdWJsaXNoZXIy NjU5NjQ5